Убийство в Париже
Ник и Одри решают вырваться из рутины и начинают новую жизнь, открыв собственное детективное агентство. Первые дела быстро затягивают их в череду расследований, где приходится полагаться на смекалку, наблюдательность и умение действовать в нестандартных ситуациях. Постепенно они понимают, что нашли занятие, которое действительно им подходит.